ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРУМ

Вернуться   ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРУМ "МИР ИСТОРИИ" > Смотрите на телеканале «Россия 1» > Смотрите на телеканале "Россия 1"

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 19.03.2009, 17:00
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию "Тарас Бульба"

Долгожданная встреча Тараса Бульбы с сыновьями, удалая армия казаков, собравшихся вместе, чтобы написать дерзкое письмо турецкому султану, страстное свидание любовников – казака Андрия и прекрасной панночки, героическая смерть Остапа, поднятого на дыбу на глазах у отца, и гибель на костре атамана Бульбы, предводителя войска казачьего - все это теперь не только сцены из повести Николая Гоголя, но эпизоды нового фильма Владимира Бортко "Тарас Бульба".

Официальный сайт фильма "Тарас Бульба":


http://tarasbulbafilm.ru/

"Тарас Бульба" - самая ожидаемая кинопремьера этого года и самый масшатбный проект телеканала "Россия". Вложив все силы - и 516 млн рублей - в подготовку проекта, его создатели искренне надеются на внимание зрителей и кассовый успех:

- Мы надеемся на успех, - говорит генеральный директор телеканала "Россия" Антон Златопольский. - Конечно, тяжело судить об окупаемости в это нелегкое время, но точно могу сказать, что это проект не одноразового использования – он займет почетное место в ряду картин российского кинематографа.

Как уверяет Златопольский, для ВГТРК финансовая отдача – не главное. Создание экранизации повести Гоголя он называет "почетной миссией" к 200-летию со дня рождения писателя, ведь в год юбилея классика хочется заинтересовать его творчеством как можно больше людей, в том числе и молодежи.

- Мы рассчитываем на очень широкую аудиторию. Правда, сейчас, конечно, в кино ходит меньше народу, но однозначно могу сказать, что всеми потенциальными зрителями "Тарас Бульба" будет замечен.

Внимание зрителей гарантирует не только знакомый со школьной скамьи сюжет, но и воистину звездный актерский состав: главную роль исполнил народный артист СССР Богдан Ступка, его сыновей играют Игорь Петренко и Владимир Вдовиченков. Помимо этого, в "Тарасе Бульбе" задействованы Юрий Беляев, Михаил Боярский, Борис Хмельницкий, Александр Дедюшко, Петр Зайченко, Владимир Ильин, Ада Роговцева и другие.

Режиссер Владимир Бортко, кстати говоря, работой всех актеров очень доволен.

- Молодые актеры играть умеют, и я им очень благодарен за совместную работу, - говорит он о Петренко и Вдовиченкове. В подтверждение своих слов Владимир Владимирович рассказывает историю о том, как снимался эпизод казни Остапа, старшего сына Бульбы (Владимир Вдовиченков):

- Начали снимать мы с казни, не очень простого эпизода. Стояла осень, холодно, работать было сложно. Все торопились поскорее разделаться с этой сценой. Сняли кое-как, решив оставить все как есть. Но Владимир подошел ко мне и сказал: "Я же играть сюда приехал. Повесьте меня обратно на цепь". И мы продолжили работу.

Не пугали сложности и самого Владимира Владимировича, который работал над этим фильмом почти три года. Сил и времени было потрачено немало, и поэтому пока режиссер не торопится строить планы на будущее. Тем не менее, вполне возможно, что после полнометражной версии картины зрители смогут увидеть "Тараса Бульбу" в форме многосерийного фильма на телеканале "Россия".

- Если меня попросят, то будет и более расширенная версия, с новыми деталями, – загадочно поясняет режиссер.

Сохраняет интригу и Антон Златопольский, обещая журналистам телевизионную версию картины, но не сообщая никаких подробностей.

Фильм, поставленный по классическому произведению, тема которого весьма актуальна и в наши дни, будет интересен не только россиянам, но и жителям других стран. Уже сейчас во всех странах Восточной и Западной Европы существует огромный интерес к работе Владимира Бортко и ведутся переговоры о выходе "Тараса Бульбы" на европейские экраны.

Но главное для создателей ленты, чтобы интерес к их детищу был у российских зрителей. Они уверены: идеи, которые звучат в фильме, должны быть услышаны в обществе. Владимир Бортко напрямую обратился к журналистам за помощью:

- Напишите об этом фильме, потому что это важно, чтобы "Тарас Бульбу" посмотрели! Позовите молодежь в кино!

Итак, приглашаем всех в кинотеатры!



http://www.rutv.ru/tvpreg_rnews.html...13&cid=565&d=0

RUTV.ru
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 23.03.2009, 10:32
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию

В пылу споров об истории забыты уроки гениального сына двух народов и, наверное, самого великого украинца - Николая Васильевича Гоголя. Совсем скоро - 200 лет со дня рождения классика. К юбилею - премьера фильма "Тарас Бульба" - проект телеканала "Россия".

О том, насколько основательно снимали фильм, говорит упорная этнографическая точность в деталях. Все - по Гоголю: шаровары шириной в Черное море, алые казакины, бараньи шапки с золотым верхом. Вот и знаменитую картину художника Репина "Запорожцы пишут письмо турецкому султану" в своей собственной картине режиссер Бортко повторил в поразительных мелочах.

В тяжелый XV век на полукочующем углу Европы, как эпоху описал сам Гоголь, по степям, то выжженным ляхами, то вытоптанным литовцами, пролегала незримая, но судьбоносная историческая граница. Здесь выковывалась национальная идентичность и решалось будущее государства российского. Здесь Запад и Восток, православие и его непримиримые противники на целые столетия сошлись в смертельной схватке.

"И Гоголь, и мы вслед за ним повторяем одну простую истину: мы - единый народ. Тем более что на территории современной Украины было несколько государств. Великое княжество Литовское - сто лет, потом Речь Посполитая - сто лет. Тем не менее там жили всегда наши люди, то есть мы с вами", - говорит режиссер Владимир Бортко.

И остров Хортица, где и в самом деле стояла когда-то разгульная Запорожская Сечь под православными образами и присягой царю московскому, и крепость Хотин, прославленная удалью русских войск в многочисленных турецких войнах, и древний Каменец-Подольский, вросший стенами в отечественные хроники и летописи, - все это вехи национальной российской истории.

"Огромные пространства, которые я никогда до этого не видел, - рассказывает народный артист России Михаил Боярский. - С этой крепости видно половину России. И падают оттуда люди, и дерутся. И не было какой-то трусости, не было никакого страха. Без Гоголя этого бы никто не знал".

Сыгравший "доброго казака Мосия Шило" Михаил Боярский вовсе не оговорился про то, что с "крепости видно половину России". Уже не одно столетие в этих степях неоглядных остаются русские ориентиры с русскими горизонтами, пусть и не в пределах нынешних национальных границ. Оттого становится понятной вся эта топографическая точность. Она вовсе не прихоть режиссера. Просто натурная скрупулезность должна была напомнить подзабывшим прошлое, какой была да, в общем-то, и осталась та единственная - настоящая - история.

"Тарас Бульба" - фильм-размышление. История двух сыновей - погибшего на дыбе за веру и Родину и павшего от отцовской руки за то, что свою Родину и веру предал. Лента в каком-то смысле - метафора разделенного народа. Вечная дискуссии о западниках и славянофилах. И тут, говорит режиссер, нет ничего от себя - все сказал Гоголь.

Полтора столетия назад. Андрий - его сыграл Игорь Петренко - конечно, западник. Но западник не убежденный, а соблазненный. Параллели истории, эпоса и дня сегодняшнего неотвязны и в фильме, и в жизни. "Ощущение не просто русскости - есть нечто славянское. У нас единая шкала ценностей, единая мораль", - отметил актер Игорь Петренко.

Роль Тараса Бульбы сыграл знаменитый украинский актер Богдан Ступка. У Ступки непростое - точнее, свое - понимание истории, впрочем, весьма типичное для части элиты на современной Украине. Ветеран майдана, он признается, что играл Тараса Бульбу как героя Украины. По словам актера, это "история Киевской Руси".

"Это наш писатель, ибо единая Русь. Да, есть южная ее часть - Украина. Есть западная часть - Белоруссия. Но это один и тот же народ. Кстати, история Тараса Бульбы как раз об этом. Он придерживается той же самой позиции единого народа, в силу разных исторических обстоятельств иногда разделенного", - отметил Владимир Бортко.

Казачество сам Гоголь называет "широкой разгульной замашкой русской природы". Впрочем, и для гоголевского текста в Киеве нашлись уже талантливые переводчики, выпустив "Тараса Бульбу" в оранжевом переплете. Гоголя купировали так, что мало никому не показалось. "Русская природа" в новом переводе стала "украинской натурой", "православная русская земля" - просто "землей казацкой", а "в русской земле товарищество" получилось "товариществом на нашей земле". А ведь всю свою жизнь Гоголь утверждал другие идеи.

"Он нас не делил. Он говорил, что украинцы и русские - братья, - отметил чрезвычайный и полномочный посол РФ на Украине Виктор Черномырдин, - что нужно беречь русский язык. Гоголь, как никто другой, защищал чистоту русского языка".

"Тарас Бульба" получился фильмом современным, но еще больше своевременным. Это лента о правде, целостности наших общих идеалов и нашей веры. Веры, в которой и есть истинная сила единого русского народа.



http://www.vesti.ru/doc.html?id=265958
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
  #3  
Старый 23.03.2009, 14:41
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию В Керчи покажут фильм «Тарас Бульба»

Администрация кинотеатра «Украина», на большом экране которого пройдет премьера фильма, планирует показать его всем старшеклассникам города.

Елена Молчанова, администратор «Украины», рассказала сайту KERCH.COM.UA о том, что в Керчи показ масштабной экранизации романа Н. Гоголя стартует одновременно со всеми крупными кинотеатрами страны. Чтобы ученики старших классов смогли посмотреть историческую драму, в кинотеатре планируют сделать скидки на билеты для организованных школьных групп. «Мы готовы перенести сеансы на удобное для школьников время, чтобы не отрывать их от учебного процесса. А для педагогов-организаторов предоставить бесплатные места в кинозале», - отметили в кинотеатре.

Фильм «Тарас Бульба» снят российскими кинематографистами. В ролях задействованы Владимир Вдовиченков, Игорь Петренко, Михаил Боярский, Даниэль Ольбрыхский, Юрий Беляев, Ада Роговцева, Богдан Ступка, Магда Мельцаж и другие. Действие "Тараса Бульбы" разворачивается в тяжелый период истории казачества, когда запорожцы поднялись на борьбу с Речью Посполитой. В самом центре политических интриг оказалась семья уважаемого казака Тараса Бульбы, переживающего глубокую личную драму. Его сын Андрей полюбил польскую принцессу и хочет бежать из Сечи. Раздираемый чувством и долгом, Тарас объявляет сыну последнюю родительскую волю.

Напомним, что в Керчи показ «Тараса Бульбы» стартует 2 апреля. Фильм снят на русском языке.



KERCH.COM.UA
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 24.03.2009, 00:08
colaps colaps вне форума
Заблокирован
 
Регистрация: 08.12.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 0
Сказал(а) спасибо: 126
Поблагодарили 206 раз(а) в 159 сообщениях
По умолчанию

Будем надеяться что не изгадили хорошую книгу, а сняли достойный фильм.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 24.03.2009, 10:18
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию «Тарас Бульба»: чего не увидят зрители

В своей картине Бортко сценаристом сделал самого Гоголя и максимально следовал оригиналу.

Вот поклонники творчества великого писателя Николая Гоголя и питерского режиссера Владимира Бортко практически и дождались премьеры нашумевшей картины «Тарас Бульба». Старт во всех кинотеатрах страны запланирован в аккурат на следующий день после дня рождения Николая Васильевича — 2 апреля. А пока о том, что осталось за кадром и чего никогда не увидит зритель.

Попыток экранизации повести великого классика мировой кинематограф знавал немало. Самая первая была еще в 1909, когда первопроходец российского кино Александр Дранков снял русский немой фильм «Тарас Бульба». Затем были и голливудская (с Юлом Бринером, «Великолепная семерка»), и немецкая, и французская, и английская и даже итальянская и чешская версии. Не давало покоя произведение и советским режиссерам, и — уже позже — российским и украинским современникам. Многие помнят, сколько мечтал увидеть в роли Бульбы своего друга Жерара Депардье наш президент Виктор Ющенко.

Но пока президент мечтал, россияне работали. Картину начал снимать знаменитый режиссер Владимир Бортко. Между прочим, киевлянин, хотя уже не один десяток лет живет в Санкт-Петербурге. Уж тот не сомневался, кто убедительнее всего исполнит главную роль: «Свой сценарий я посвятил памяти Александра Довженко, который мечтал экранизировать эту же повесть, — говорил тогда Владимир Владимирович. — Имя исполнителя главной роли для меня было известно заранее — это, разумеется, Богдан Сильвестрович Ступка».

ГЕОГРАФИЯ И МУЗЫКА. Бортко сам корпел над сценарием, чтобы максимально следовать книге, помнится, на вопрос о сценаристах он даже гордо похвастался: «Это Николай Васильевич Гоголь. Собственной персоной!». С этой же целью съемки велись максимально приближенно к тем местам, где проходит действие в книге. Начинали непосредственно на острове Хортица в Запорожье. Там, под чутким руководством российского художника-постановщика Дмитрия Светозарова и украинского Сергея Якутовича возвели хутор Тараса. Группа работала в Киеве, Варшаве… Батальные сцены велись Каменец-Подольском и Хотине, где сохранились крепости тех времен. А в павильонах «Ленфильма» в Санкт-Петербурге соорудили 10 внутренних интерьеров — жилья Панночки, Тараса.

Все музыкальное сопровождение Бортко доверил композитору Игорю Корнелюку, объяснив это просто: «Мы с Игорем живем в Санкт-Петербурге на одной улице. Он не только к «Бандитскому Петербургу» музыку писал, но и к «Идиоту», и к «Мастеру и Маргарите». У него есть украинские корни, поэтому украинский фольклор, литература ему не чужды».

БЮДЖЕТ. Картину «Тарас Бульба» постановочно съемочная группа называла сверхсложной. Только общее число людей, задействованных в массовке, составляет 1000 человек. При сцене штурма крепости в Каменец-Подольске собрали 200 казаков. Говорили, что весь этот размах обошелся в 25 млн долларов, но сам режиссер это опровергал: «Если бы! К сожалению, это не так. Я не имею права называть настоящую цифру». Впрочем, в съемочной группе поговаривали, что бюджет картины составил 17 млн. долларов, а что до 25, то это сумма, с учетом рекламных затрат.

«Я бы хотел показать Бульбу в своей картине, прежде всего, думающим, — рассказывал «Сегодня» Владимир Владимирович. — Ведь многими он воспринимается как пьяница. Он импульсивный человек, это бесспорно. Но все явления в жизни он оценивает с той точки зрения, как бы поступил идеальный христианин и казак. Например, почему он смеется, когда появляются его сыновья из бурсы? Да он их не видел два года! А такие ли они? Будут ли они достойны того дела, к которому он видел с самого начала их предназначение? Возникает смех: «Какой ты смешной сынок, какая у тебя свитка!». Мы с Богданом Сильверстровичем пытались его сделать борцом за идею. А поскольку общее у трех народов – русского, украинского и белорусского — одинаковое, то, думаю, всем трем народам этот фильм будет интересен и близок».

Получилось ли это у режиссера — мы узнаем уже в начале апреля.

«БУЛЬБА» БОРТКО ДОСТАЛСЯ В НАСЛЕДСТВО

Мало кто знает, что Бортко достался уже, по сути, начатый проект. Сперва российская компания «Централ Партнершип» хотела снимать фильм «Запорожская Сечь» по мотивам произведений Гоголя. Молодой режиссер Олег Фесенко уже начал работу над проектом. Но создание отечественной качественной современной версии «Тараса Бульбы» стало уже просто необходимостью, и продюсеры сменили Фесенко на маститого Бортко (тогда как раз гремел успех его сериала «Мастер и Маргарита», который посмотрело за раз около 40 миллионов зрителей!). Владимир Владимирович с благодарностью принял оставшиеся после закрытия «Запорожской Сечи» костюмы и прочие наработки и принялся создавать проект с нуля.

СЮЖЕТ МАКСИМАЛЬНО ПРИБЛИЖЕН К КНИГЕ

Фото: А. Пасюта

XVI век. Украина (эта часть Руси), захваченная частично Речью Посполитой, а с юга осаждаемая крымскими татарами. Полковник Тарас Бульба (Богдан Ступка, «Огнем и мечом») у себя на хуторе ожидает прибытия сыновей, которые учились в Киеве. И видит прибывших Остапа (Владимир Вдовиченков «Бумер») и Андрия (Игорь Петренко «Водитель для Веры») бравыми казаками. Но Бульба не знает, что в Киеве Андрий встретил Эльжбету (Магда Мельцаж, польская актриса) — дочь знатного польского шляхтича, и влюбился. Тарас отправляет сыновей в Запорожскую Сечь, да и сам не может оставаться дома, с женой (Ада Роговцева, «Ермоловы») зная, что его землю унижают иноземцы.

А Запорожская Сечь гуляет! Полковник прекращает безделие и пьянство и, сместив старого кошевого атамана (Владимир Ильин, «Идиот») на нового (Юрий Беляев «Графиня де Монсоро»), войско запорожцев (ключевые роли казаков — Мосий Шило (Михаил Боярский, «Гардемарины, вперед!», Бородатый (Борис Хмельницкий, «В поисках капитана Гранта»), Товкач (Лесь Сердюк, «Гетманские клейноды»), выступило на борьбу с Польшей, осадив польский город Дубно. Андрий узнает, что его Эльжбета в городе и предает своих, переходит на сторону поляков. Тарас, заманив его в ловушку, сам убивает сына. Другой сын, Остап, попадает в польский плен. Тарас хочет вызволить его, но успевает увидеть только казнь Остапа. Польское войско окружает казаков Тараса и он, понимая, что он является основной целью поляков, дает последний бой целому войску, позволяя товарищам уйти. Поляки сжигают Бульбу, но и во время страшной казни полковник остается истинным патриотом.

БУЛЬБЕ-СТУПКЕ КОНЯ ЗАМЕНЯЛ КВАДРОЦИКЛ

Изображая лихого полковника Тараса Бульбу, в фильме Богдану Ступке пришлось много и вплотную общаться с лошадьми. Но навсегда останется за кадром, что когда по сюжету атаман скачет галопом, актера, на самом деле, возили на квадроцикле (четырехколесный мотоцикл). Для этого над седлом транспортного средства сооружали еще одно седло, на уровне высоты крупа коня, накрывали попоной, устанавливали конное седло, на которое и садили народного артиста. А дальше все зависело от ловкости оператора, снимающего артиста средним и крупным планом, и никакого мошенничества!

«Там, где рысью, я езжу на лошади, там, где тихий ход — тоже. А вот галопом уже не потяну, — признался «Сегодня» 68-летний актер. — Меня в молодости конь выбросил из седла в фильме «Белая птица с черной отметиной», и остался страх надолго. А теперь я уже в таком возрасте, что учиться заново ездить поздновато. Хорошо, что хоть как-то держусь. А делаем так, как во всем мире снимают: на квадроцикл меня сажают и везут. Молодые актеры ездят, но это нужно каждый день тренироваться, чтобы так держаться. А лошадь — непредсказуемое животное. Когда моему дублеру лошадь наступила на ногу, так чуть не раздавила».

Правда, в фильме есть места, где Тарас и галопом скачет, и общий план снят, и даже падает на скорости с лошади. Но во всех этих трюках не видно лица легендарного актера, а все потому, что его успешно заменил его дублер.

БОРТКО РАЗРУГАЛСЯ С ПОСТАНОВЩИКОМ ПАУЭЛЛОМ

Фото: А. Пасюта
До отъезда Пауэлл успел поставить ряд батальных сцен

Чтобы батальные сцены в фильме смотрелись профессионально, Владимир Бортко не пожалел финансов и выписал голливудского постановщика Ника Пауэлла. У Ника богатый опыт в подобных съемках, ведь именно он воплощал на экране размах таких шедевров мирового кино, как «Гладиатор», «Последний самурай», «Храброе сердце».

Довольно сложно, по словам Пауэлла, проходили съемки битв казаков на лошадях: «Когда человек на коне бьется с другим всадником, часто это выглядит, будто они просто тренируются, но не хотят бить друг друга. А кони не хотят быть вблизи мечей, и сразу видно, что каскадер или актер старается руководить конем, а в то же время он старается воплощать в жизнь те движения, которым их научили учителя». От этого постановщик спасал картину постоянными тренировками.

По словам знаменитости, из всех тех фильмов, над которыми он работал, «Тарас Бульба» ему больше всего напомнил «Последнего самурая»: «Я вижу большую схожесть между этими двумя работами в эмоциях, событиях, о которых рассказывается в фильмах». При этом в эксклюзивном интервью «Сегодня» Ник признался, что хотя он работал в 21 стране мира, ему еще нигде не было так тяжело, как в Украине: «Это совсем другая система. Я привык, что даже если работал в странах третьего мира, мы все равно брали американскую команду или британскую, а у них все было отлажено, как часы. А в Украине то приборы выходили из строя, то электроэнергию вообще отключали... А, самое главное, людям, да и самому Владимиру Бортко не хватало опыта в работе над масштабными массовочными фильмами. Он прежде делал акцент на работы с актерами, и в этой части он выигрывает. Но все равно, некоторые эпизоды у нас получились очень удачными».

Пауэлл говорил, что режиссер разрешал ему самому распределять все и работать так, как постановщик к тому привык. Между тем на площадке не раз возникали споры между ним и Бортко: режиссер безумно переживал за эту картину, он худел, хватался за сердце и старался контролировать любой процесс и Ника в том числе. Съемочная группа тщательно скрывала этот факт, но после очередного спора с Владимиром Владимировичем Пауэлл, плюнув на все, уехал из Каменец-Подольского со скандалом, не доведя работу до конца. Сцены в Хотине режиссер снимал без него.



"Сегодня"
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 24.03.2009, 10:19
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию Богдан Ступка: «Я бы своего сына убить не смог»

Исполнитель роли Тараса Бульбы о своем персонаже, его прототипе и изданиях Гоголя.

— Богдан Сильвестрович, как вы готовились к этой роли?

— Я просто читал Гоголя. В школе ж так учат, что ничего не помнишь. Думаю, много людей ни разу не перечитывали после школы это произведение. А вы читали?

— Да, и перед беседой с Вами перечитывала...

— И как?

— Ваш персонаж тронул душу до слез…

— Почему? Он начал войну, убил своего сына… Я бы не убил своего сына. Даже если бы он предал так, как Андрий. Я бы не смог. А Тарас одного сына убил, второго — потерял, самого спалили, многих казаков порубали… Сколько смертей! Если кто за идею воюет — то беда. Большевики тоже были за идею, а поубивали народу ой-ей-ей! Когда он с сыновьями приехал на Сечь, дети не нюхали пороху. И вся их наука закончилась на Запорожской Сечи. Ему захотелось показать детям войну, как он говорит, погулять… Как же за ним плакать при таком результате? Ему кошевой говорит, что перемирие подписали с турецким султаном, а он говорит: «Давай, погуляем? Мои сыновья хотят погулять!». В этом и есть Тарас Бульба. Я все съемки думал, как мне все это оправдать, что подставлять под это?

— Неужели вы не можете найти ему ни одного оправдания?

— Увы, нет. Я его понимаю — через боль, но понимаю. Мне Бортко (режиссер картины. — Авт.) говорит: «Вы — либерал, вам было бы нелегко убить человека. А во времена Тараса это было легко сделать». Да, я воспитан несколько иначе.

— Вы часто оправдываете своих персонажей?

— В позитивном я ищу негативное и наоборот. А вы знаете, что было две редакции «Тараса Бульбы»? В первой, изданной в 1835 году, в Миргороде, никто не сжигает Тараса Бульбу. Его бьют по голове, он приходит в себя, опять бьют, опять приходит, но в конце остается жив. А есть редакция 1851 года, которую и мы знаем (где Бульбу сожгли, привязав к дереву. — Авт.). Почему так — я не знаю, об этом мог рассказать лишь Гоголь.

А еще я получил письма от исследователей творчества Гоголя, где сказано, что такой герой был на самом деле. Был полк то ли под Ивано-Франковском, то ли на Тернопольщине, на Днестре. И легенды ходили по этой земле, как спалили казака. Были там и курганы, и дуб, на тот момент все это была Речь Посполита. И Гоголь проезжал по этим землям, услыхал легенду и записал.

— Сейчас одни говорят, что украинское кино есть и успешно развивается, другие считают, что те зачатки, которые есть, и кино-то назвать нельзя. Что скажете вы?

— То есть оно, то нет его. Вот Санин про Мамая снял фильм, Кира ******** — то «Два в одном», то еще что-то снимает, Ильенко — «Мазепу»... А кроме — сложно сказать, что есть. Почему этот наш фильм, про «Тараса Бульбу», наши грозились, грозились снять, а приступили к съемкам россияне? Хотя Бортко вон тоже в киевском театральном институте учился. Мама в нашем театре работала актрисой. А отец — режиссером в Москве, а после в Одессе. Я работал вместе с его отцом, мы ставили спектакль во Львове, в театре Марии Заньковецкой. И в картине играют украинские актеры в том числе.

— Вы, говорят, любите исторические костюмы. За что?

— Мужики очень любят переодеваться, больше, чем женщины. Возьмите историю костюма, и вы увидите, что, начиная от папуасов, что для себя только мужчины не придумывали! Мужики – как петухи, только бы перед женщинами вертеться. А в костюме намного органичнее себя чувствуешь, когда играешь. Вот, например, я надеваю костюм байроновской эпохи, и хожу по-другому, и разговариваю. Надеваешь костюм под саблю, ты — один, под шпагу — другой. Фантазия твоя работает, костюм тебя вдохновляет. В нем ты уже другой человек.

— Ваш сын, Остап, тоже снялся в этом фильме. Вы не обговаривали его роль казака Вертихвоста?

— Нет, он взрослый человек, давно делает все сам, как знает. Я уже давно над ним не стою, как над маленьким ребенком: ему стыдно, а мне — неудобно. Он сам читает Гоголя, ему интересно. Кстати, это он принес мне два варианта, два издания.

— Тяжело нести бремя живой легенды украинского кино?

— Пусть говорят, что хотят, а я живу, как живу и всегда хочу спать.



"Сегодня"
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 24.03.2009, 19:08
Аватар для Влан Сибиряк
Влан Сибиряк Влан Сибиряк вне форума
Профессионал
 
Регистрация: 04.10.2008
Сообщений: 530
Сказал(а) спасибо: 241
Поблагодарили 291 раз(а) в 165 сообщениях
По умолчанию

Не повезло нашей демократической интеллигенции с предками. То у них Тарас Бульба за идею воевал, то большевики. И всё бедолаги не знают как все это оправдать и что под это подставлять. Приводить им в примеры подставления и оправдания советской школы, вроде там объясняли как подставлять и оправдывать и вроде как дюже сомневающиеся интеллигенты там учились, вряд ли будет принято адекватно, сразу затянут волынку про "гулаг и совок" поэтому обратимся к временам более отдаленным и источникам не большевистским.
Вот князь К. Головин (Орловский) в своей работе удостоенной Пушкинской премии 1899 г. "Русский роман и русское общество" так характеризует Тараса Бульбу,-"геройская фигура которого, хотя и вполне национально бытовая, несомненно перерастает рамки действительности, чтобы подняться до высоты эпоса."
А вот что писано в дореволюционном учебнике "История русской словесности" 1910 г. "целую эпоху народной жизни сумел он (Гоголь Н.В)[B]воплотить в грандиозном облике Тараса; в лице своего героя ему удалось уловить яркие национальные черты своего народа."... [/B]"В облике Тараса Гоголю удалось изобразить действительно национальный тип." То ли национальность не та у нынешних интеллигентов, не совпадает с интеллигентами 1910 года, то ли учебников словесности не читали, но сдается, что национальных черт современные интеллигенты у Тараса не находят.
"он много говорит о тех исторических условиях, которые создали богатырский размах русской души, выразившийся в образовании Запорожской Сечи." Вот видите в учебнике словесности написано черным по белому "русской души"
А вот и про исторический смысл. "Исторический смысл малороссийского казачества заключался в борьбе за народность и веру."
"Когда приходится ему (Тарасу) решать, что для него выше- любовь и жалость отца к сыну, или любовь гражданина к родине, он без колебаний и сомнений, с решительностью истаго римлянина ставит последнее чувство выше первого и убивает своей рукой Андрия, изменившего родине." Как видим не большевики придумали. что не гоже идти на службу к неприятелю, и видим как это мировоозрение составителей учебника словесности,сильно различается например с мировозрением Солженицына, герой которого в "Круге первом" передает секреты в американское посольство.
"И Тарас и Остап- герои малороссийских "дум", песен о доблестных защитниках родины и веры." ..."Упорство Тараса это упорство титана воодушевленного патриотизмом."
Вот видите как до революции, да и после тоже, трактовали "титан воодушевленный патриотизмом." или сравнивают его с римлянином.
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 25.03.2009, 10:12
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию Владимир Бортко: "Тарас Бульба" – это фильм и о нашем времени

В начале апреля в кинотеатрах России пройдет долгожданная премьера фильма "Тарас Бульба". Картина снята по бессмертной повести Николая Гоголя и приурочена к празднованию 200-летнего юбилея великого писателя. "Тарас Бульба" - самый масштабный кинопроект года и первая киноэкранизация произведений классика в новейшей российской истории. Где проходили съемки героического эпоса и как воссоздавались мельчайшие детали жизни древней Запорожской Сечи, в интервью "Вестям" рассказал режиссер фильма Владимир Бортко.

"Все когда-то кончается, мы закончили работу над фильмом. Не знаю, что чувствует женщина, когда рожает, но подозреваю, что те же ощущения. Родилось что-то и живет своей жизнью, помимо тебя. Надеюсь, что будет долгая и счастливая жизнь", - делится своими надеждами режиссер.

"Я занимаюсь очень специфичным и сложным делом, которое предполагает сложности высшего порядка, но это тоже входит в стоимость билетов. Я с самого начала понимал, с чем придется столкнуться. Вернее, начал понимать в процессе работы. Это очень сложная, тяжелая работа. Не случайно она приравнивается по психическим нагрузкам к работе летчика-испытателя", - говорит Владимир Бортко.

"Меня часто спрашивают о мистике. Так вот, я вспомнил, что было мистического на съемках фильма "Тарас Бульба". Мы снимали сцену последнего боя – когда умирают казаки - там должен был быть закадровый текст вот о чем: "И вылетела молодая душа. Подняли ее ангелы под руки и понесли к небесам. Хорошо будет ему там. "Садись одесную меня! - скажет ему Христос. - Ты не изменил товариществу, бесчестного дела не сделал, не выдал в беде человека, хранил и сберегал мою церковь". Замечательные слова. Я предполагал, что в это время камера поднимается над боем и снимает сверху. Но я не мог предвидеть, что в этот момент над съемочной площадкой появляется журавль, кругами ходит над площадкой. Я говорю оператору: "Снимай!", и он снял. Эти кадры вошли в фильм. Без них было бы хуже", - вспоминает Владимир Бортко.

"Мне очень хотелось вместе с Гоголем рассказать о том времени, но в то же время - и о нашем, как он к этому относился", - так объясняет режиссер свое желание экранизировать "Тараса Бульбу".

Фильм "Тарас Бульба" - проект телеканала "Россия". О том, насколько основательно снимали фильм, говорит этнографическая точность в деталях. Все - по Гоголю: шаровары шириной в Черное море, алые казакины, бараньи шапки с золотым верхом. Вот и знаменитую картину художника Репина "Запорожцы пишут письмо турецкому султану" в своей собственной картине режиссер Бортко повторил в поразительных мелочах.

Премьера картины "Тарас Бульба" назначена на юбилейную дату – 200-летие со дня рождения Николая Васильевича Гоголя - 1 апреля. В широкий прокат картина выйдет на следующий день.

http://www.vesti.ru/doc.html?id=266769
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 30.03.2009, 18:45
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию Бортко обиделся на реакцию прессы на фильм "Тарас Бульба"

В питерском кинотетаре "Художественный" пройдет первый показ самой значительной исторической кинокартины 2009 года "Тарас Бульба". От этого фильма Владимира Бортко ждали так много, что ажиотаж публики ленте обеспечен заранее. Накануне мы созвонились с режиссером, чтобы задать ему несколько предпремьерных вопросов.


- Я не ожидал такой злобной реакции нашей, так называемой, демократической прессы на этот фильм! - сразу же перешел к наболевшему Владимир Владимирович. - Дико, совершенно! Это пятая колонна внутри страны нашей. Я, снимая этот фильм понял, насколько Гоголь им ненавистен. Причем, даже в контексте отношений с Россией, Украина сидит и молчит... А у нас. Фильма еще никто не видел, но уже пишутся рецензии. На днях я прочитал одну такую. Там три четверти текста о том, как в фильме пишется письмо турецкому султану. Обсуждается, что мало мата в этом письме! Но давайте, хотя бы посмотрим сначала картину! Я , конечно, знал, что этому фильму будет политический интерес. Я понимаю, что такое Гоголь для них. "Тарас Бульба" - это краеугольный камень нашего патриотизма. А это произведение сейчас изъято из школьной программы.


А как все-таки отнесутся на Украине к фильму?
- Откуда я знаю? Там его еще тоже не видели. Но в этом нашем конфликте с Украиной я - на стороне Гоголя.

Сериал не собираетесь делать по роману?
- Нет, в этом нет необходимости. Я в киноформате все сказал, все мысли раскрыл, зачем?

А чего вы ждете от премьеры в Петербурге?
- Жду, что народу понравится.

Metro
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 30.03.2009, 18:46
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию В Ростове прошла презентация исторической киноленты 'Тарас Бульба'

Тарас Бульба и запорожские казаки развлекали ростовчан. В парке имени Горького прошла презентация масштабной исторической киноленты по мотивам повести Николая Гоголя, чей 200-летний юбилей отмечают в этом году. Премьера фильма состоится 2 апреля.

Организаторы народных гуляний добились своей цели - привлекли внимание ростовчан. К гоголевским персонажам, к казачьим традициям и к новому фильму Владимира Бортко - "Тарас Бульба". "Шла мимо, услышала, пришла посмотреть. Грандиозно! Мне всё очень нравится, теперь я на фильм точно пойду", - говорит ростовчанка Людмила Лемесева.

Почти настоящие казачьи поединки, катание на лошадях и старинная цирюльня. Промо-акция картины "Тарас Бульба" длилась несколько часов. За это время в лучших запорожских традициях подстриглись десятки молодых и смелых. Бесплатное театральное действо стало дополнительным призывом сходить на новую экранизацию повести Гоголя.

Подобные наглядные промо-акции прошли в восьми городах России - Казани, Санкт-Петербурге, Красноярске, Ростове-на-Дону и других. Премьера фильма Владимира Бортко "Тарас Бульба" состоится уже в ближайший четверг.

DONTR.RU
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #11  
Старый 31.03.2009, 12:48
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию Как Тарас Бульба уфимцев салом угощал

На прошлой неделе, 28 марта, в преддверии выхода на экраны страны фильма «Тарас Бульба» силами BTL-агентства «Брэнд» по заказу ВГТРК и крупного московского агентства был организован удивительный праздник. На площадке перед ТРК «Семья» расположился казачий лагерь под предводительством самого атамана Тараса Бульбы. Всяк пришедший в этот день в казачий стан мог проявить молодецкую удаль и посостязаться с казаками в умении фехтовать на саблях, потягаться силушкой с казаком-богатырем и проявить ловкость и сноровку во владении плеткой.

Веселились на этом празднике и стар, и млад. Самые меткие среди гостей праздника отличились в стрельбе из лука и арбалета. Ребятишки перетягивали кушак, заплетали ленты в косы, кормили козочек и кур, совершали прогулки по лагерю верхом на лошади. Ну, а тем, кто постарше, по душе пришлись песни в исполнении казацких ансамблей и частушки под задорный аккомпанемент баяниста. Зажигательный гопак покорил сердца всех присутствующих на празднике.

Некоторые из гостей лагеря так прониклись атмосферой быта казаков, что даже пожелали сделать стрижку «под чуб» и позволили художнику запечатлеть себя с этой прической. В заключение праздника стало очень жарко: файер-шоу в исполнении артистов-казаков вызвало поистине бурное восхищение и оставило незабываемые впечатления у всех собравшихся. А посмотрев сценку из повести Николая Васильевича Гоголя, захотелось снова прочитать эту увлекательное произведение об отношениях двух братских народов, столь актуальное для наших дней, и обязательно сходить на премьеру нового российского фильма «Тарас Бульба».





Ufa1.ru
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 31.03.2009, 14:36
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию Михаил Боярский расскажет телеканалу «100ТВ» о «Тарасе Бульбе»

Санкт-Петербург. Михаил Боярский и Владимир Бортко станут участниками программы «Мост свободы» 1 апреля. Как пояснили на телеканале «100ТВ», они расскажут о работе над фильмом «Тарас Бульба», премьера которого приурочена к 200-летию Николая Гоголя.
Кроме того, в программе будут обсуждаться вопросы открытия музея великого писателя в Петербурге и переименования улицы Малой Морской в улицу Гоголя. Зрители смогут принять участие в обсуждении с помощью голосования.

200-му юбилею также посвящены чтения произведений Н.Гоголя. Отрывки из его повестей и романов в исполнении известных политиков, общественных деятелей, телеведущих будут звучать в эфире телеканала «100ТВ» весь день.

Кроме того, специальный сюжет, посвященный жизни Николая Васильевича в Петербурге, выйдет в «Новостях». В нем свои мнения о петербургском периоде жизни писателя выскажут филологи и литературоведы.

"Балтийское информационное агентство"
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 01.04.2009, 10:21
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию К юбилею Гоголя во Владивостоке приурочили премьерный показ Тараса Бульбы

На день позже 200-летия писателя сеанс пройдет в кинотеатре "Океан".

Перед первым сеансом зрителей ждет концерт украинского народного хора "Горлица". Сам премьерный показ начнется 2 апреля в кинотеатре "Океан" в19:00. Открыта предварительная продажа билетов

Фильм заявлен как самый масштабный кинопроект 2009 года, названного ЮНЕСКО годом Николая Гоголя. 1 апреля исполняется 200 лет со дня рождения великого писателя.

Фильм снимали три года в восьми местах - Санкт- Петербурге, Каменец-Подольском, Хотине, Аскании Нова, Крыму, Киеве, Запорожье и Вроцлаве.

"В съемках в некоторых сценах принимали участие примерно тысяча человек массовки, 150 лошадей и 100 каскадеров. Можно себе представить, какая это была, мягко говоря, непростая история, - сказал режиссер фильма Владимир Бортко. - Не забывайте, что действие происходило в шестнадцатом веке. И если из восемнадцатого века можно что-то взять, то из шестнадцатого - ничего. Все надо было делать. Строились декорации. Было специально пошито более двух тысяч костюмов. Так что, три года - довольно недолгий период для такой картины".

Основным местом съемок стал остров Хортица, где жили Запорожские казаки. Там же в заповеднике с помощью местных энтузиастов построили декорацию Запорожской Сечи. Декорации изготавливались в Москве, Санкт-Петербурге, из Лондона привезли доспехи и оружие – точные копии реального, естественно безопасного для жизни. В Польше рядом с городом Хотин была построена декорация крепости, в которой снимали одну из самых захватывающих боевых сцен. С документальной точностью воссоздавался хутор Тараса Бульбы. Помогали консультанты, сотрудники музеев живописи.

Главные роли в героической драме исполнили Богдан Ступка (Тарас Бульба), Владимир Вдовиченков (Остап), Игорь Петренко (Андрий).



"ДЕЙТА.РУ"
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 01.04.2009, 10:22
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию "Тараса Бульбу" первыми увидели петербуржцы

Сегодня исполняется 200 лет со дня рождения Николая Васильевича Гоголя. Эту дату празднуют не только в России и на Украине, но и за рубежом. Например, во Франции открывается неделя Гоголя. В её рамках будут показаны фильмы, которые сняты по произведениям писателя. А в России накануне дня рождения классика прошла премьера ленты "Тарас Бульба". Местом начала показа фильма выбрали Санкт-Петербург – тема светской жизни этого города является одной из основных в творчестве Гоголя. Режиссёр Владимир Бортко говорит, что это самая значительная его работа за все годы в кинематографе. Сегодня "Тараса Бульбу" смогут увидеть и московские зрители.

Премьерный показ устроили именно в Петербурге. И, надо заметить, на то были веские причины. Во-первых, теперь так принято – начинать на Невском, и только потом перемещаться на Тверскую. Во-вторых, территория компромиссная. Ну и главное – какой еще город, если не принимать во внимание Рим, так тесно связан с наследием Гоголя?

Владимир Бортко, переживший на своем веку не одну премьеру, на сей раз даже не пытался скрыть волнения.

"Я волнуюсь, не могу передать как, потому что Гоголь, потому что это – "Тарас Бульба", потому что это отношения России и Украины. Я очень волнуюсь", - говорит Владимир Бортко, кинорежиссёр.

У "Тараса Бульбы" непростая судьба в кинематографе. О постановке мечтал Сергей Бондарчук, но уже готовую сценарную заявку завернул ЦК партии, пожелавший не обострять отношений с польскими товарищами. А прежде за работу брался Довженко. Он даже назначил первый съемочный день – 22 июня 1941 года. Третья попытка оказалась успешной. И премьера, по мнению режиссера, подоспела, как нельзя кстати.

"Тарас Бульба" – это душа народа, живущая в очень сложный период нашей истории. Сложнее, чем наш. И они вышли, и мы выйдем", - уверен Владимир Бортко.

Как и положено сугубо петербургской премьере, показ обставили скромно и подчеркнуто интеллигентно. Застолий с варениками устраивать не стали, "звезд" большим числом не собирали. Актерский цех представлял Михаил Боярский, на съемках всерьез рисковавший жизнью, но на премьере все свои заслуги переадресовавший режиссеру.

"У нас был чудесный вожак, я имею в виду Бортко. У него есть собственное видение, собственный вкус, я вас уверяю – отменный. Это счастье, когда снимаешься у режиссера, которому веришь", - заметил Михаил Боярский.

Владимир Бортко, однако, от комплиментов в свой адрес уклонился. Тщательно описав заслуги всех своих коллег, он сказал, что даже не сомневается в успехе, поскольку гарантом выступает сценарист фильма, имя которого – Николай Гоголь.

Стартовав в Петербурге, фильм отправляется в турне. 1 апреля фильм покажут в Москве. Начиная со 2 апреля, с кинолентой познакомятся все желающие.



"Вести.Ru"
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 01.04.2009, 10:25
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию "Тарас Бульба" обгонит по рейтингам "Форсаж-4"?

С завтрашнего дня во всех кинотеатрах России начинается показ фильма "Тарас Бульба", Владимира Бортко. Как нам сообщили в сети "Киномир", ажиотажа на фильм пока что не наблюдается. По словам пресс-секретаря сети Анастасии Семенченой, предварительная продажа билетов есть, но барнаульцы уже привыкли покупать билеты на сеанс непосредственно перед началом показа.

Анастасия Семенчена, пресс-секретарь сети "Киномир":

У "Тараса Бульбы" будет только неделя на полноправное владение экранами Барнаула. Уже сейчас ему наступает на пятки наша следующая премьера "Форсаж-4", показ которой начнется уже 9 апреля. А пока что на экранах всех трех кинотеатров будет показываться преимущественно "Тарас Бульба". В "Мире" будет показано шесть сеансов в день, в "Европе Киномир" - десять сеансов, там он будет идти одновременно в двух залах, и в "Родине" он будет идти так же шесть раз в день.

Напомним, что показ фильма приурочен к 200-летию со дня рождения Николая Васильевича Гоголя. Кстати, это не единственное мероприятие в Барнауле, приуроченное к этому событию. В краевой библиотеке им. Шишкова в начале мая пройдет книжно-иллюстративная выставка, посвященная жизни и творчеству Гоголя. Кроме того, в краевой библиотеке сегодня начинается конкурс хедожественных работ по произведениям Николая Васильевича "Мир Гоголя глазами юных художников".
Справка

Картина рассказывает о тяжелом периоде в истории казачества, когда запорожцы поднялись на борьбу с Речью Посполитой. В самом центре политических интриг оказалась семья уважаемого казака Тараса Бульбы, переживающего глубокую личную драму. Его сын Андрий полюбил польскую принцессу и хочет бежать из Сечи. Раздираемый чувством и долгом Тарас объявляет сыну последнюю родительскую волю.



http://www.altapress.ru/story/40451
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 01.04.2009, 16:36
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию В фильме Бортко сын Тараса Бульбы умирает на кресте

В прокат выходит фильм «Тарас Бульба». Режиссер картины - Владимир Бортко привлек к работе над картиной ведущих актеров страны.
Старшего сына Тараса Бульбы - Остапа - сыграл Владимир Вдовиченков. Он по сценарию фильма, погибает на кресте. Отступить от текста первоисточника режиссеру пришлось, чтобы конкретизировать гоголевский текст.

«Николай Васильевич, например, описывая казнь Остапа, говорит, что перо его слабеет, и он не в силах описать страданий героя. Но что ж на этом месте черный экран должен был появиться? Мне пришлось конкретизировать казнь старшего сына Бульбы самому», - поясняет Владимир Бортко кровавую сцену гибели Остапа.

Конкретизировать гоголевские идеи режиссеру пришлось также, описывая любовь Польки и Андрия. Их отношения выливаются во вполне конкретный результат - ребенка, рожая которого княжна умирает.
«Я подумал, что от любви мужчины и женщины могут появиться дети. И если это так, то на поле брани встретиться могут не только враги, но и дедушки, у которых общий внук. А это ведь совсем другой разговор», - говорит В.Бортко.

Режиссера многие благодарят только за то, что он решился обратиться к классической повести. До него на «Тараса Бульбу» замахивались лишь Александр Довженко (первый день съемок его фильма выпал на 22 июня 1941 года) и Сергей Бондарчук, которому снять «Бульбу» не дали.

В год юбилея Гоголя премьера фильма на федеральном канале и прокат во всех кинотеатрах страны (уже заготовлено 600 копий), вероятно, будет пользоваться успехом.

"Балтийское информационное агентство"
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 01.04.2009, 16:38
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию Стартует грандиозный проект телеканала «Россия» к юбилею гениального Гоголя

К юбилею классика. Сегодня — 200 лет - Николаю Гоголю. Скоро на больших экранах Новосибирска появится его знаменитый Тарас Бульба - в одноимённом фильме.

Тарас Бульба выступает перед казаками. "Так любить — как русская душа — любить не то чтобы умом, а всем, чем дал бог тебе — так любить никто не может".

Грандиозный проект телеканала «Россия». Над фильмом про гоголевских казаков работал режиссёр - «Собачьего сердца» и «Мастера и Маргариты» - Владимир Бортко. Его «Тараса Бульбу» - новосибирцы смогут увидеть уже завтра. Кстати, не только на экране, но и на картинах. Ночью накануне премьеры в кинотеатре будут оформлять выставку. На ней представят иллюстрации к произведениям Гоголя. Авторы рисунков - поклонники творчества писателя, посетители сайта «gogol200.ru».

ГТРК "Новосибирск"
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 02.04.2009, 10:19
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию Фильм «Тарас Бульба: Запорожская Сечь» Владимира Бортко выходит в российский прокат

Экранизация повести «Тарас Бульба» Гоголя в исполнении режиссера Владимира Бортко выходит сегодня в российский прокат. Ожидается, что зрители проявят к фильму солидный интерес, причин тому несколько.

Показ нового фильма Владимира Бортко «Тарас Бульба: Запорожская Сечь» официально начинается сегодня в российских кинотеатрах, в том числе в кинозрелищных учреждениях уральской столицы.

Как сообщили АПИ в мультиплексе «Салют», фильм «Тарас Бульба: Запорожская Сечь» будет идти в самом большом по количеству мест зале (третьем по счету), поскольку к картине ожидается солидный зрительский интерес. Объясняется это тем, что на экраны выходит восьмая по счету экранизация бессмертного произведения Николая Васильевича Гоголя, к тому же занимателен режиссерский подход Владимира Бортко, известного российскому зрителю по экранизациям «Собачьего сердца» и «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова, «Идиота» Федора Достоевского. Так что нынешняя премьера вновь является авторской интерпретацией Бортко классического произведения, входящего в школьную программу по литературе.

Интересно, что «Тарас Бульба» впервые экранизирован в России ровно сто лет тому назад, в 1909 году. Это был первый опыт постановки произведения средствами кинематографа. Немой фильм снял Александр Дранков. В период с 1924 по 1938 год зарубежом вышли сразу три экранизации этого произведения Николая Гоголя — немецкий фильм «Taras Bulba» в 1924 году снят русским режиссером Алексеем Грановским, спустя 12 лет французы сняли картину «Tarass Boulba», а через два года англичане (фильм «The Rebel Son»). Наиболее известной зарубежной экранизацией повести считается американский фильм «Taras Bulba» с Юлом Бриннером в главной роли, на экраны он вышел в 1962-м году.

Затем «Тараса Бульбу» ставили итальянцы («Taras Bulba, il cosacco» , 1963-й год), чехи (телевизионный фильм «Taras Bulba», 1987).

Владимир Бортко снял фильм по гоголевскому произведению еще два года назад, но премьеру по разным причинам откладывали. Роли в картине исполнили Богдан Ступка, Владимир Вдовиченков, Игорь Петренко, Магдалена Мельцаж, Михаил Боярский, Даниэль Ольбрыхский, Владимир Ильин, Юрий Беляев, Ада Роговцева, Борис Хмельницкий. Музыку написал композитор Игорь Корнелюк.

События «Запорожской сечи» отсылают к тяжелому периоду в истории казачества, когда запорожцы поднялись на борьбу с Речью Посполитой. В самом центре политических интриг оказалась семья уважаемого казака Тараса Бульбы, переживающего глубокую личную драму. Его сын Андрий полюбил польскую аристократку и хочет бежать из Сечи. Раздираемый чувством и долгом Тарас объявляет сыну последнюю родительскую волю.

По мнению экспертов, «Тарас Бульба: Запорожская Сечь» — пятый по затратности проект в истории отечественного кинопроизводства, дороже обходились только «Сибирский цирюльник», «Обитаемый остров», «Вий» и «Волкодав из рода Серых Псов». Ранее предполагалось, что новая экранизация «Тараса Бульбы» будет телефильмом, созданным по заказу одного из центральных каналов, однако создатели решили сделать его блокбастером.

Добавим, что повесть «Тара́с Бу́льба» входит в гоголевский цикл «Миргород». В составе «Миргорода» повесть опубликована в 1835 году, в 1842 вышла ее вторая, переработанная редакция, которая публикуется во всех современных изданиях.

Информационное агентство АПИ
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 02.04.2009, 16:02
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию Украинские таможенники сорвали премьеру "Тараса Бульбы"

Намеченная на 2 апреля в кинотеатрах Крыма премьера фильма "Тарас Бульба" сорвана, поскольку на таможне задержали фильмокопии для всей Украины и только в четверг они ориентировочно попадут в Киев

Премьерные копии должны были получить два кинотеатра в Симферополе "Спартак" и имени Шевченко, один в Севастополе и ялтинский кинотеатр "Ореанда". Однако намеченный на четверг показ не состоится.

"Дело в том, что в Украине до сих пор нет заводов, печатающих копии, и все они для нас делаются в России, – пояснил Еричев. – На таможне задержали фильмокопии для всей Украины".

По словам Еричева, 3 апреля лента прибудет в Симферополь, откуда копию переправят в Ялту. "На моей памяти это лишь второй случай, когда срывается премьера. Несколько лет назад задержалась премьера "9-й роты" в кинотеатре "Спартак". Обычно если и бывают задержки, то связаны они с сугубо техническими проблемами, когда не успевают передать фильмокопию из другого города", – отметил директор кинотеатра.

Коммерческий директор симферопольского кинотеатра "Спартак" Игорь Скоробогатов подтвердил срыв премьеры. "Ни в "Спартаке", ни в кинотеатре имени Шевченко премьера сегодня не состоится. Можно сказать, что Крым остался без премьеры", – отметил Скоробогатов.

Он добавил, что в кассы кинотеатра можно вернуть билеты, приобретенные предварительно на 2 апреля.

Напомним, что премьера фильма "Тарас Бульба" режиссера Владимира Бортко является одним из основных мероприятий, посвященных 200-летию Николая Гоголя. 2009 год объявлен ЮНЕСКО годом Гоголя.

Вовремя.info
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #20  
Старый 02.04.2009, 16:25
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию Московская премьера фильма "Тарас Бульба" прошла с аншлагом

Премьера экранизации повести Николая Гоголя "Тарас Бульба", приуроченная к 200-летию со дня рождения великого писателя, собрала аншлаг в московском кинотеатре. После окончания фильма весь зрительный зал поднялся и приветствовал режиссера и съемочную группу криками "Браво!".

Как сообщает ИТАР-ТАСС, желающих увидеть "исторический блокбастер", как называют фильм прокатчики, вечером 1 апреля в московском кинотеатре "Октябрь" было настолько много, что некоторые зрители сидели на лестницах в проходе, а кто-то даже стоял весь сеанс - больше двух часов.

Представляя московским зрителям свой трехлетний труд, режиссер картины Владимир Бортко признался, что любит все без исключения произведения Н.Гоголя. "Но "Тараса Бульбу" я люблю больше других", - добавил он.

ЛIГАБiзнесIнформ
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

2011 год 2012 год 2013 год

Часовой пояс GMT +4, время: 03:55.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Яндекс цитирования CY-PR.com