ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРУМ

Вернуться   ИСТОРИЧЕСКИЙ ФОРУМ "МИР ИСТОРИИ" > Проект «Имя Россия» > Советы и идеи

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #321  
Старый 21.08.2009, 16:21
,,,,, ,,,,, вне форума
Guest
 
Регистрация: 06.10.2008
Сообщений: 0
Сказал(а) спасибо: 963
Поблагодарили 1,386 раз(а) в 728 сообщениях
По умолчанию

Тебя не любить невозможно.

Тебя не любить невозможно.
Ты невероятный и нежный.
Целуешь, словно скучаешь,
И пишешь с такою надеждой...
А я растерялась несмело.
Да, даже впервые в жизни,
Но тебя не любить невозможно,
Ты лучше весеннего ливня,
Багряного отблеска красок
На мягком ковре из спелетений,
Дрожащего озера сказок
Из лета моих приключений.
Невозможно не любить, нереально.
Ты самый мой ненормальный.
Пытаюсь не думать, забыться,
Вот только опять вспоминаю,
Как тысячу ласковых писем
И стаю немых восклицаний,
Как ангела жизни правдивой
Открывшего кучу признаний.
Боюсь, что проснусь, обнаружив,
История в миг оборвалась
Приснилось, почудилось... Слышишь?
Лучше бы мне не мечталось...
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
  #322  
Старый 21.08.2009, 16:26
,,,,, ,,,,, вне форума
Guest
 
Регистрация: 06.10.2008
Сообщений: 0
Сказал(а) спасибо: 963
Поблагодарили 1,386 раз(а) в 728 сообщениях
По умолчанию

Может это грех
Так тебя любить,
Позабыть про всех,
Обо всем забыть?
Иль небесный дар
Мне тебя любить?
Сладостный нектар
С губ твоих испить.

Я готова стать
Для тебя рабой,
Всё могу отдать,
Лишь бы быть с тобой.
Коль осудит бог,
Об одном молю -
Пусть последний вздох
Будет: "Я люблю…".
Ответить с цитированием
  #323  
Старый 21.08.2009, 16:30
,,,,, ,,,,, вне форума
Guest
 
Регистрация: 06.10.2008
Сообщений: 0
Сказал(а) спасибо: 963
Поблагодарили 1,386 раз(а) в 728 сообщениях
По умолчанию

Хочу тебя видеть, и слышать, и трогать!
Хочу твою нежность, и сладость, и строгость!
Хочу твою душу, и разум, и тело!
Хочу, чтобы ты мне в глаза посмотрел!
Чтоб целовались, и чтобы касались,
Чтоб кончики пальцев от страсти сжимались!
Хочу тебя нежно, прекрасно, тревожно.....
Но знаю, что это сейчас невозможно!
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
  #324  
Старый 21.08.2009, 16:31
,,,,, ,,,,, вне форума
Guest
 
Регистрация: 06.10.2008
Сообщений: 0
Сказал(а) спасибо: 963
Поблагодарили 1,386 раз(а) в 728 сообщениях
По умолчанию

Я для тебя останусь светом,
Пролившимся сквозь град веков.
Зарею буду беззаветной,
Не ждущей, что ты позовешь.

Я для тебя останусь птицей,
Поющей песни по утрам…
Улыбкой буду, небылицей
И гладью рек, не знавших льда.

Я для тебя останусь Солнцем,
Дарящем ласку по весне.
И чистым ветром в южном поле,
Хранящем сказки в роднике.

Я для тебя останусь счастьем,
Хоть и не вспомнишь обо мне…
И нежностью сквозь расстоянья,
Теплом примкну к родной щеке.

http://www.playcast.ru/?module=view&...41ecc62c804db7
Ответить с цитированием
  #325  
Старый 21.08.2009, 17:39
Аватар для Влан Сибиряк
Влан Сибиряк Влан Сибиряк вне форума
Профессионал
 
Регистрация: 04.10.2008
Сообщений: 530
Сказал(а) спасибо: 241
Поблагодарили 291 раз(а) в 165 сообщениях
По умолчанию Там где сбываются сны

Эту песню исполняет "Браво". Песня называется "Там где сбываются сны."

Там, где ночь хpанит секpеты,
Там, где звёзды в небесах
И туманные планеты
Спят на седых облаках,
Там тебя пpоводит ветеp
В дивный миp твоей мечты,
Мы с тобой дpуг дpуга встpетим
Там, где сбываются сны.

О любви моей
Тебе скажет лето,
Птицы пpопоют,
А ночь в небесах
Из далёких звёзд
И лунного света
Ленты заплетёт
В твоих волосах.
И ветеp
Тебе споёт.

В этот кpай попасть несложно,
Если только любишь ты.
Ты увидишь: всё возможно
Там, где сбываются сны.

О любви моей
Тебе скажет лето,
Птицы пpопоют,
А ночь в небесах
Из далёких звёзд
И лунного света
Ленты заплетёт
В твоих волосах.
И ветеp
Тебе споёт.

О любви моей
Тебе скажет лето,
Птицы пpопоют,
А ночь в небесах
Из далёких звёзд
И лунного света
Ленты заплетёт
В твоих волосах.

О любви моей
Тебе скажет лето,
Птицы пpопоют,
А ночь в небесах
Из далёких звёзд
И лунного света
Ленты заплетёт
В твоих волосах.
И ветеp
Тебе споёт...
__________________
Кто борется, тот может проиграть. Кто не борется -уже проиграл.
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
  #326  
Старый 21.08.2009, 22:53
mpotapoff mpotapoff вне форума
Заблокирован
 
Регистрация: 27.09.2008
Сообщений: 0
Сказал(а) спасибо: 335
Поблагодарили 518 раз(а) в 293 сообщениях
Отправить сообщение для mpotapoff с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Коммуняка Посмотреть сообщение
Шалом, мои друзья!
Храни Господь ваш дом,
Пусть в сердце к вам войдёт
Шалом, шалом!
Ну коли шаломы покатили внесу свои пять капель. Кстати про любовь

Цитата:
Цитата:
Тум-балалайке.
Канонический текст

Штейт а бохер ун эр трахт
Трахт ун трахт а ганце нахт
Вемен цу немен ун нит фаршемен
Вемен цу немен ун нит фаршемен?

Цузинг:
Тум-бала, тум-бала, тум-балалайке
Тум-бала, тум-бала, тум-балала,
Тум-балалайке, шпил балалайке,
Тум-балалайке, фрейлех зол зайн!

Мэйдл, мэйдл, х'вил ба дир фрегн,
вос кон ваксн, ваксн он регн,
вос кон бренен ун нит ойфhерн,
вон кон бенкен, вейнен он трерн?

Цузинг:
Тум-бала, тум-бала, тум-балалайке
Тум-бала, тум-бала, тум-балала,
Тум-балалайке, шпил балалайке,
Тум-балалайке, фрейлех зол зайн!

Наришер бохер, вос дарфсту фрегн
А штейн, кон ваксн, ваксн он регн,
Либе кон бренен ун нит ойфhерн,
А hарц кон бенкен, вейнен он трерн!

Цузинг:
Тум-бала, тум-бала, тум-балалайке
Тум-бала, тум-бала, тум-балала,
Тум-балалайке, шпил балалайке,
Тум-балалайке, фрейлех зол зайн!


Тум-балалайка.
Литературный перевод

Думает парень ночь напролёт
Ту ли девчонку в жёны берёт
Можно влюбиться и ошибиться
Ах, если б всю правду знать наперёд!

Припев:

Тумбала, тум-бала,тум-балалайке
Тум-бала, тум-бала, тум-балала,
Тум-балалайка, сердцу сыграй-ка
Пусть веселится вместе с тобой!

Слушай, девчонка, ты мне ответь:
Что может вечно, вечно гореть,
Что без дождя растёт и в мороз,
Что может плакать, плакать без слёз?

Припев:

Тумбала, тум-бала,тум-балалайке
Тум-бала, тум-бала, тум-балала,
Тум-балалайка, сердцу сыграй-ка
Пусть веселится вместе с тобой!

Парень, тебе я скажу не шутя:
Камень растёт без тепла и дождя,
Вечно гореть любви суждено,
Плакать без слёз может сердце одно!

Припев:

Тумбала, тум-бала,тум-балалайке
Тум-бала, тум-бала, тум-балала,
Тум-балалайка, сердцу сыграй-ка
Пусть веселится вместе с тобой!

Ответить с цитированием
  #327  
Старый 22.08.2009, 00:50
,,,,, ,,,,, вне форума
Guest
 
Регистрация: 06.10.2008
Сообщений: 0
Сказал(а) спасибо: 963
Поблагодарили 1,386 раз(а) в 728 сообщениях
По умолчанию

Кому...

Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать
Больно, я то знаю где
На самом дне души, что не достанет

Те, кому мы не нужны
Каждую ночь без стука в наши сны

Так скажи мне, правда чья
Нам - это боль, а им Господь - судья

Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь


Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?


Ждать звонка и не дышать
Что же ты делаешь? - Ему не жаль
Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать

Что же это по щеке
Учишь меня, да только сердце с кем
Так скажи мне, правда чья
В клочья душа, но им Господь - судья

Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?


http://www.youtube.com/watch?v=BMg3nCmQ0Zs
Ответить с цитированием
  #328  
Старый 23.08.2009, 12:57
Аватар для Kemet
Kemet Kemet вне форума
Уникум форума
 
Регистрация: 03.09.2008
Адрес: Временно оккупированная территория
Сообщений: 1,187
Сказал(а) спасибо: 446
Поблагодарили 698 раз(а) в 388 сообщениях
Отправить сообщение для Kemet с помощью ICQ
По умолчанию

Я проснусь, когда тишь в васильковую ночь,
И по окнам багряные липы.
То ли просят войти, то ли просят помочь,
То ли тенями в стёкла разлиты.

Я проснусь оттого, что растопится лёд,
И мелькнет твоя шаль за калиткой.
Твои губы – калина и яблочный мёд,
Моих губ не дотянутся пыткой.

До утра пусть горят в нашем саде костры,
И пусть месяц прищурится глазом.
Ты далёкая гостья, и близкая ты…
Синеглазая песня Кавказа.

Когда ночь разольёт из ушата зарю,
Ты покажешься самою русской, -
Не далекой туземке я песню пою,
А рязанской красавице грустной.

Только утро придёт – и покинешь меня,
Не узнав, как стучатся сирени,
Как бежит меж селений речная волна…
...Сон исчез…только липы и тени…

(с) Сергей Ростовцев
__________________
Не бойся врагов – в худшем случае они могут тебя убить. Не бойся друзей – в худшем случае они могут тебя предать.
Бойся равнодушных – они не убивают и не предают, но только с их молчаливого согласия существует на земле предательство и убийство.
Бруно Ясенский "Заговор равнодушных"
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
  #329  
Старый 23.08.2009, 12:58
Аватар для Kemet
Kemet Kemet вне форума
Уникум форума
 
Регистрация: 03.09.2008
Адрес: Временно оккупированная территория
Сообщений: 1,187
Сказал(а) спасибо: 446
Поблагодарили 698 раз(а) в 388 сообщениях
Отправить сообщение для Kemet с помощью ICQ
По умолчанию

Ты другой дорогой хожена.
Без меня и не со мной.
Летом желтым приворожена,
И расплакана дождем.

Не встречаться нам, не нежиться
В жаре рук багряных ив.
Уж весна...А мне не верится.
Грустно сердцу, разлюбив.

Мы с тобой расхожи мыслями -
Не моя, а я - не твой.
Только сердце помнит грустное
Сарафан твой голубой.

Приходила ты негаданно
Между клёнов и ольхи,
Когда окна пахли ладаном, -
Беспросветные дожди.

Когда сено в косы русые
Заплетало пышный бант,
И ложились вишни бусами
В наш осенний старый сад.

(с) Сергей Ростовцев
__________________
Не бойся врагов – в худшем случае они могут тебя убить. Не бойся друзей – в худшем случае они могут тебя предать.
Бойся равнодушных – они не убивают и не предают, но только с их молчаливого согласия существует на земле предательство и убийство.
Бруно Ясенский "Заговор равнодушных"
Ответить с цитированием
  #330  
Старый 23.08.2009, 13:18
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
Arrow

Уважаемые дамы и господа!

Пожалуйста, указывайте авторов стихов и песен, которых Вы цитируете на форуме.

Если же Вы сами являетесь автором, - имя можно указывать по желанию.
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
  #331  
Старый 23.08.2009, 13:25
Аватар для Kemet
Kemet Kemet вне форума
Уникум форума
 
Регистрация: 03.09.2008
Адрес: Временно оккупированная территория
Сообщений: 1,187
Сказал(а) спасибо: 446
Поблагодарили 698 раз(а) в 388 сообщениях
Отправить сообщение для Kemet с помощью ICQ
По умолчанию

Я спросил сегодня у менялы,
Что даёт за полтумана по рублю,
Как сказать мне для прекрасной Лалы
По-персидски нежное "люблю"?

Я спросил сегодня у менялы,
Легче ветра, тише Ванских струй,
Как назвать мне для прекрасной Лалы
Слово ласковое "поцелуй"?

И ещё спросил я у менялы,
В сердце робость глубже притая,
Как сказать мне для прекрасной Лалы,
Как сказать ей, что она "моя"?

И ответил мне меняла кратко:
О любви в словах не говорят,
О любви вздыхают лишь украдкой,
Да глаза, как яхонты, горят.

Поцелуй названья не имеет,
Поцелуй не надпись на гробах.
Красной розой поцелуи рдеют,
Лепестками тая на губах.

От любви не требуют поруки,
С нею знают радость и беду.
"Ты - моя" сказать лишь могут руки,
Что срывали чёрную чадру.

(с) Сергей Есенин
__________________
Не бойся врагов – в худшем случае они могут тебя убить. Не бойся друзей – в худшем случае они могут тебя предать.
Бойся равнодушных – они не убивают и не предают, но только с их молчаливого согласия существует на земле предательство и убийство.
Бруно Ясенский "Заговор равнодушных"
Ответить с цитированием
  #332  
Старый 23.08.2009, 13:25
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию

Вера в любовь

Огромные хлопья пушистого снега
Летят и летят в неземной тишине,
И нежно касаясь замёрзшей ладони,
Медлительно тают в горячей руке.

Искрятся снежинки от яркого света
Расставленных в парке больших фонарей,
А я всё стою на центральной аллее,
С мечтою о том, чтоб пришёл ты скорей.

Нигде - ни души, и спокойствие мира
Царит в этом вымершем парке вокруг,
Лишь изредка ветер гоняет лениво
Блестящих пушинок серебряный круг.

И грустно, порою, поскольку не властны
Вернуть мы прошедшие наши года,
И пульсом тупым бьют мне в голову мысли,
Что ты не вернёшься уже никогда.

Не хочется верить, что хрупкое счастье,
Как будто бы льдинки, растает во мгле,
Но только надежда всегда остаётся,
Пока мы живём здесь на этой земле.

И буду я ждать тебя, самый любимый,
И в парк каждый вечер опять приходить,
Ловить стайку белых снежинок в ладони,
И дальше, надеясь на лучшее, жить.
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
  #333  
Старый 23.08.2009, 13:34
Аватар для Kemet
Kemet Kemet вне форума
Уникум форума
 
Регистрация: 03.09.2008
Адрес: Временно оккупированная территория
Сообщений: 1,187
Сказал(а) спасибо: 446
Поблагодарили 698 раз(а) в 388 сообщениях
Отправить сообщение для Kemet с помощью ICQ
По умолчанию

Там, где солнце касается края земли,
Разливая безликий, холодный закат,
Открывает простор голубые холмы,
Что молочной водою заснежены в ряд.

И морозно в душе. Осыпается снег
По местам, где когда-то прошел декабрист.
А сегодня по следу потерянных лет
Разбежался последний ноябрьский лист.

Сие счастье моё – изумруды церквей,
В запорошенной шубе сибирских дорог.
По хрустящему льду тихий звон лошадей
Отбивает беззвучьем рябиновый слог.

Утопая в сугробах, в тиши тороплюсь…
…Твоих локон белесых повыбьется шелк
Из платка. Я губами немыми прижмусь
К сладко-клюквенной мгле раскрасневшихся щёк.

И погас за холмами малиновый блик,
Опуская корыто полночья на лес.
И кругом тишина. Только старый ямщик
Напевает негромко тоскливую песнь.

(с) Сергей Ростовцев
__________________
Не бойся врагов – в худшем случае они могут тебя убить. Не бойся друзей – в худшем случае они могут тебя предать.
Бойся равнодушных – они не убивают и не предают, но только с их молчаливого согласия существует на земле предательство и убийство.
Бруно Ясенский "Заговор равнодушных"
Ответить с цитированием
  #334  
Старый 23.08.2009, 13:36
Аватар для Вика
Вика Вика вне форума
Супер-модератор, Администратор
 
Регистрация: 20.08.2008
Адрес: Pоссия, Москва
Сообщений: 29,146
Сказал(а) спасибо: 1,252
Поблагодарили 2,206 раз(а) в 1,639 сообщениях
Отправить сообщение для Вика с помощью ICQ Отправить сообщение для Вика с помощью MSN Отправить сообщение для Вика с помощью Skype™
По умолчанию

Пускай ты выпита другим,
Но мне осталось, мне осталось
Твоих волос стеклянный дым
И глаз осенняя усталость.

О возраст осени! Он мне
Дороже юности и лета.
Ты стала нравиться вдвойне
Воображению поэта.

Я сердцем никогда не лгу,
И потому на голос чванства
Бестрепетно сказать могу,
Что я прощаюсь с хулиганством.

Пора расстаться с озорной
И непокорною отвагой.
Уж сердце напилось иной,
Кровь отрезвляющею брагой.

И мне в окошко постучал
Сентябрь багряной веткой ивы,
Чтоб я готов был и встречал
Его приход неприхотливый.

Теперь со многим я мирюсь
Без принужденья, без утраты.
Иною кажется мне Русь,
Иными - кладбища и хаты.

Прозрачно я смотрю вокруг
И вижу, там ли, здесь ли, где-то ль,
Что ты одна, сестра и друг,
Могла быть спутницей поэта.

Что я одной тебе бы мог,
Воспитываясь в постоянстве,
Пропеть о сумерках дорог
И уходящем хулиганстве.

Сергей Есенин
__________________
С уважением,
Вика
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
  #335  
Старый 23.08.2009, 13:58
Аватар для Kemet
Kemet Kemet вне форума
Уникум форума
 
Регистрация: 03.09.2008
Адрес: Временно оккупированная территория
Сообщений: 1,187
Сказал(а) спасибо: 446
Поблагодарили 698 раз(а) в 388 сообщениях
Отправить сообщение для Kemet с помощью ICQ
По умолчанию

Ты у меня одна, словно в ночи луна,
Словно в году весна, словно в степи сосна.
Нету другой такой ни за какой рекой,
Ни за туманами, дальними странами.

В инее провода, в сумерках города.
Вот и взошла звезда, чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель, чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь у колыбели дочь.

Вот поворот какой делается с рекой.
Можешь отнять покой, можешь махнуть рукой,
Можешь отдать долги, можешь любить других,
Можешь совсем уйти, только свети, свети!


http://www.mityaev.ru/mp3/Ty_u_menja_odna.mp3
__________________
Не бойся врагов – в худшем случае они могут тебя убить. Не бойся друзей – в худшем случае они могут тебя предать.
Бойся равнодушных – они не убивают и не предают, но только с их молчаливого согласия существует на земле предательство и убийство.
Бруно Ясенский "Заговор равнодушных"
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
  #336  
Старый 23.08.2009, 14:39
Аватар для Kemet
Kemet Kemet вне форума
Уникум форума
 
Регистрация: 03.09.2008
Адрес: Временно оккупированная территория
Сообщений: 1,187
Сказал(а) спасибо: 446
Поблагодарили 698 раз(а) в 388 сообщениях
Отправить сообщение для Kemet с помощью ICQ
По умолчанию

Пусть сквозь тысячи лет мне не видно тебя,
Пусть дорогу к тебе заметает пурга,
Пусть оплавлены свечи в дрожащих руках
И звенят кандалы на уставших ногах,
Или солнце чужое мне светит в глаза
И чужую весну тихо встретит гроза,
Всё равно я вернусь, сквозь дожди и туман,
Не заманят меня миражи о обман...
Не дождавшись меня облетят тополя,
Грустно сея листву на пустые поля...
Только ты лишь одна будешь верить всерьёз,
Выходя по ночам на высокий утёс,
Что наступит рассвет и зажгут небеса,
Прогоняя туманы, мои паруса.
Даже волны поверят и будут молчать,
И с последней двери кто-то снимет печать,
И по замку пройду я не пряча лица,
И тюремщик не станет искать беглеца,
И увижу, как ты на утёсе стоишь,-
Я приду, я вернусь, ты не бойся, малыш...

(с) Kemet
__________________
Не бойся врагов – в худшем случае они могут тебя убить. Не бойся друзей – в худшем случае они могут тебя предать.
Бойся равнодушных – они не убивают и не предают, но только с их молчаливого согласия существует на земле предательство и убийство.
Бруно Ясенский "Заговор равнодушных"
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
  #337  
Старый 23.08.2009, 19:20
mpotapoff mpotapoff вне форума
Заблокирован
 
Регистрация: 27.09.2008
Сообщений: 0
Сказал(а) спасибо: 335
Поблагодарили 518 раз(а) в 293 сообщениях
Отправить сообщение для mpotapoff с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Вика Посмотреть сообщение
Уважаемые дамы и господа!

Пожалуйста, указывайте авторов стихов и песен, которых Вы цитируете на форуме.

Если же Вы сами являетесь автором, - имя можно указывать по желанию.
Пользуясь случаем, хочу представить нового участника форума Марина В.
Ее персональный сайт - http://nevograd.ru
Все стихи, которые она поместила здесь, ее собственные.
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
  #338  
Старый 23.08.2009, 21:10
Комета Комета вне форума
Guest
 
Регистрация: 12.10.2008
Сообщений: 0
Сказал(а) спасибо: 1,141
Поблагодарили 797 раз(а) в 501 сообщениях
По умолчанию

Что-то вот ********* нас совсем покинула..жаль.
Мне так нравятся и так близки ее нежные , трогательные и задушевные стихи о любви.
*********, ну не бросай нас на вовсе, приходи...

А пока.. продолжим тему.
Я всегда даю в одном посте только по одному стихотворению, чтобы другим было не утомительно читать по многу!

МОЯ ЛЮБОВЬ

Ну каким ты владеешь секретом?
Чем взяла меня и когда?
Но с тобой я всегда, всегда:
Днем и ночью, зимой и летом!

Площадями ль иду большими
Иль за шумным сижу столом,
Стоит мне шепнуть твое имя -
И уже мы с тобою вдвоем.

Когда радуюсь или грущу я
И когда обиды терплю я,
И в веселье тебя люблю я,
И в несчастье тебя люблю.
Даже если крепчайше сплю,
Все равно тебя люблю!

Говорят, что дней круговерть
Настоящих чувств не тревожит.
Говорят, будто только смерть
Навсегда погасить их может.

Я не знаю последнего дня,
Но без громких скажу речей:
Смерть, конечно, сильней меня,
Но любви моей не сильней.

И когда этот час пробьет
И окончу я путь земной,
Знай: любовь моя не уйдет.
А останется тут, с тобой.

Подойдет без жалоб и слез
И незримо для глаз чужих,
Словно добрый и верный пес,
На колени положит свой нос
И свернется у ног твоих.

Э.Асадов
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
  #339  
Старый 24.08.2009, 09:33
Аватар для Kemet
Kemet Kemet вне форума
Уникум форума
 
Регистрация: 03.09.2008
Адрес: Временно оккупированная территория
Сообщений: 1,187
Сказал(а) спасибо: 446
Поблагодарили 698 раз(а) в 388 сообщениях
Отправить сообщение для Kemet с помощью ICQ
По умолчанию

Разбирал сегодня бумаги, наткнулся на школьную тетрадь по математике за 8-й класс, где вперемешку с задачками и фривольные рисунки и попытки стихотворений. Помнится, учился тогда играть на гитаре и пытался писать стихи. Вот нашел там такие строчки:

Попытка песни.
Я сижу один под светом звёзд,
Тихо надо мною шепчет ветер,
В тёплый вечер я совсем замёрз,
Потому-что я один на свете.
Ты ушла. Опять, в который раз,
Я тебя на веки проклинаю,
Только не забыть твоих мне глаз,
Твои губы снова вспоминаю.
Верю я, что ты вернешься вновь,
Пусть пройдут хоть годы, хоть столетья
И вернёшь ты мне свою любовь.
А пока что я один на свете....
__________________
Не бойся врагов – в худшем случае они могут тебя убить. Не бойся друзей – в худшем случае они могут тебя предать.
Бойся равнодушных – они не убивают и не предают, но только с их молчаливого согласия существует на земле предательство и убийство.
Бруно Ясенский "Заговор равнодушных"
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
  #340  
Старый 24.08.2009, 09:59
Аватар для Kemet
Kemet Kemet вне форума
Уникум форума
 
Регистрация: 03.09.2008
Адрес: Временно оккупированная территория
Сообщений: 1,187
Сказал(а) спасибо: 446
Поблагодарили 698 раз(а) в 388 сообщениях
Отправить сообщение для Kemet с помощью ICQ
По умолчанию

Лет в 15 познакомился с девченкой. Её мать когда-то приехала в СССР из Аргентины, помогать строить коммунизм, да так и осталась, вышла замуж, родила детишек. И вот в это врямя я погрузился в горячую аргентинскую атмосферу и начал учить испанский язык. В результате родился перевод знаменитой песни Besame mucho. На оригинальность не претендую, там всего несколько строк и почти построчный перевод (нашел всё в той-же тетради).

Целуй меня, целуй меня крепче,
Так, словно это наша последняя ночь.
Целуй меня, целуй меня крепче,
Страх расставания мне помоги превозмочь.

Губы горячие, очи бездонные...
Крепче руками прижми...
Может быть утром с мечтами туманными
Птицей расстаю вдали..

Целуй меня, целуй меня крепче,
Так, словно это наша последняя ночь.
Целуй меня, целуй меня крепче,
Страх расставания мне помоги превозмочь.
__________________
Не бойся врагов – в худшем случае они могут тебя убить. Не бойся друзей – в худшем случае они могут тебя предать.
Бойся равнодушных – они не убивают и не предают, но только с их молчаливого согласия существует на земле предательство и убийство.
Бруно Ясенский "Заговор равнодушных"
Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Ответ

Закладки

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

2011 год 2012 год 2013 год

Часовой пояс GMT +4, время: 08:04.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Яндекс цитирования CY-PR.com