В Таллине вспомнили «Медного всадника»
В таллинском Доме-музее Петра Первого, являющимся филиалом Городского музея столицы Эстонии, сегодня прошла первая в 2011 году встреча лектория «История культуры Лифляндии и России», сообщает информационный портал Русской общины Эстонии.
Встреча, в которой могли принять участие все желающие, предваряет открытие выставки, посвящённой произведению А.С. Пушкина «Медный всадник». Речь шла как и о самой поэме, так и замечательной работе соотечественников, которые нашли достойное воплощение пушкинскому слогу в переводе и иллюстрациях.
Напомним, что в 1972 году поэма Пушкина «Медный всадник» вышла в прекрасном переводе известной эстонской поэтессы Бетти Аливер, а издание «Ээсти Раамат» 1990 года было иллюстрировано великолепными офортами Владислава Станишевского.
Автор идеи выставки и лектор – Виктор Ланберг, куратор Дома-музея Петра Первого.
«Русский мир»
__________________
С уважением,
Вика
|