«Все арестованные принадлежат к одной банде грабителей...»
ч. 3
Архив МИ
М.М. Литвинов
Операция же по обмену денег началась и проходила без него. В течение 1908 г. в разных концах Европы при попытке обменять находящиеся в розыске билеты Государственного Банка Российской Империи было арестовано в общей сложности 6 человек. Четверо из них были привлечены к уголовной ответственности по законодательству тех государств, на территории которых происходил обмен. Двое (М.Литвинов и его жена Ф.Ямпольская) были высланы за пределы Франции.
Ход следствия по делу об ограблении в Тифлисе и попытке обмена краденых денег в Европе достаточно хорошо изучен в советской историко-партийной литературе. Обширный материал, включая переписку русской и иностранных полиций содержится в полицейском деле, хранящемся ныне в ГАРФе и цитировавшемся нами выше. Как показывают эти источники, главной проблемой полицейских в Европе было не доказательство вины попавшихся с поличным экспроприаторов, а установление реальной личности подследственных, ибо система партийной конспирации не позволяла это сделать сразу же.
Публикуемые ниже документы как раз и отражают ход следствия и координацию усилий по означенному делу в европейских полициях (в первую очередь немецкой и французской). Хотя изложенные там факты известны специалистам по затрагиваемому сюжету, тем не менее, они конкретизируют и дополняют наши сведения об этой не самой приятной страничке из истории русского революционного движения.
Кроме того, в самом начале XXI века эта история, давно ставшая достоянием прошлого, вновь обрела свою актуальность. Вслед за совершением террористических актов в современной России, их участники, организаторы и вдохновители вновь разъезжают по Европе с целью сбора средств и покупки оружия для новых преступлений против российской государственности. И вновь, как сто лет назад, европейская Фемида показывает свою беззубость в деле борьбы с международным злом, отказывает в экстрадиции пойманных террористов в Россию.
Нам остается добавить, что ныне эти документы хранятся в Архиве парижской полиции под шифром BA 1705 Maxime Litvinoff в той последовательности, в которой они публикуются ниже. Большая их часть написана на французском языке и представляет собой машинописные тексты. Немецкая же часть публикации (документы №№ 2 — 3) создавалась на немецком языке, переписана каллиграфическим почерком и сохранилась в архиве парижской полиции в литографированном виде.
Автор публикации хотел бы выразить свою благодарность С.Кудряшову за помощь в переводе этих документов с немецкого на русский язык.
pseudology.org/Slonim/Ex_1907.htm